Ogólne warunki handlowe

§ 1 Wprowadzenie

W odniesieniu do wszystkich transakcji handlowych z SD workwear Polska Sp. Z.o.o., zwaną dalej „workwear” lub „my”, obowiązują wyłącznie poniższe „Ogólne warunki handlowe” w wersji aktualnej w momencie składania zamówienia. Nie istnieją żadne ustne porozumienia dodatkowe. Odmienne ustalenia nie są uznawane. Niniejsze warunki mają charakter wyłączny. Językiem umowy jest język niemiecki. Konsumentami w rozumieniu niniejszych warunków handlowych są osoby fizyczne, które wchodzą z Państwem w stosunki handlowe, bez możliwości przypisania tego do ich działalności gospodarczej lub samodzielnej działalności zawodowej. Przedsiębiorcami w rozumieniu niniejszych warunków handlowych są osoby fizyczne i prawne lub spółki osobowe posiadające zdolność prawną, które w ramach wykonywania swojej działalności gospodarczej lub samodzielnej działalności zawodowej wchodzą z Państwem w stosunki handlowe

§ 2 Zawarcie umowy/zakup na próbę

Oferty workwear zamieszczone na stronach internetowych stanowią niewiążące zaproszenie dla Państwa do złożenia oferty. Jeśli zamówią Państwo nasze towary przez Internet, wraz z dostawą dochodzi do zawarcia umowy kupna na próbę.

Jeśli w ciągu 30 dni nie zostanie złożone odwołanie przez kupującego lub towar nie zostanie zwrócony, kupujący akceptuje otrzymany towar. Umowa kupna staje się wówczas skuteczna. Obowiązują ceny obowiązujące w momencie składania zamówienia.

§ 3 Informacja o prawie do odstąpienia od umowy

Prawo do odstąpienia od umowy

Możecie Państwo odstąpić od umowy w ciągu 30 dni bez podania przyczyny.

Termin odstąpienia od umowy wynosi trzydzieści dni od dnia, w którym Państwo lub wskazana przez Państwa osoba trzecia, niebędąca przewoźnikiem, weszliście w posiadanie towarów.

W przypadku umowy dotyczącej kilku towarów, które zostały zamówione w ramach jednego zamówienia i są dostarczane oddzielnie, trzydziestodniowy termin rozpoczyna się w dniu, w którym Państwo lub wyznaczona przez Państwa osoba trzecia, niebędąca przewoźnikiem, weszli w posiadanie ostatniego towaru.

Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, muszą Państwo poinformować nas (podając swoje imię i nazwisko, adres oraz, jeśli to możliwe, numer telefonu i adres e-mail) o swojej decyzji o odstąpieniu od umowy w sposób jednoznaczny (np. listownie lub pocztą elektroniczną).

Mogą Państwo skorzystać z naszego wzoru formularza. Nie jest to jednak obowiązkowe.

Aby zachować termin odstąpienia od umowy, wystarczy wysłać powiadomienie o skorzystaniu z prawa do odstąpienia od umowy przed upływem terminu odstąpienia.

Odstąpienie od umowy należy kierować na adres:

SD workwear Polska Sp. Z.o.o.

ul. Orzycka 6 lok. 1B

02‑695 Warszawa

E-mail: info@7days.pl

Skutki odstąpienia od umowy

W przypadku skutecznego odstąpienia od umowy obie strony są zobowiązane do zwrotu otrzymanych świadczeń oraz ewentualnych korzyści (np. odsetek).

Wszelkie płatności otrzymane od Państwa, w tym koszty dostawy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wyboru innego rodzaju dostawy niż najtańsza standardowa dostawa oferowana przez nas), zwrócimy Państwu niezwłocznie, najpóźniej w ciągu trzydziestu dni od dnia, w którym otrzymaliśmy informację o odstąpieniu od niniejszej umowy.

Do zwrotu płatności użyjemy tego samego sposobu płatności, którego użył Pan/Pani w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie uzgodniono z Państwem inaczej; w żadnym wypadku nie będziemy pobierać od Państwa opłat za ten zwrot.

Możemy odmówić zwrotu płatności do czasu zwrotu towarów lub dostarczenia dowodu ich zwrotu, w zależności od tego, która z tych dat jest wcześniejsza.

Towary należy nam zwrócić lub przekazać niezwłocznie, a w każdym razie nie później niż w ciągu trzydziestu dni od dnia, w którym poinformowali nas Państwo o odstąpieniu od niniejszej umowy.

Termin jest zachowany, jeśli wyślecie Państwo towary przed upływem trzydziestu dni.

Koszty zwrotu towarów ponosimy my.

Jeśli nie możecie Państwo zwrócić nam otrzymanej usługi lub korzyści (np. korzyści wynikających z użytkowania) lub możecie je zwrócić tylko częściowo lub w pogorszonym stanie, musicie Państwo w takim zakresie zapłacić odszkodowanie. Za pogorszenie stanu rzeczy i za czerpane korzyści muszą Państwo zapłacić odszkodowanie tylko wtedy, gdy korzyści lub pogorszenie stanu rzeczy wynikają z obchodzenia się z rzeczą w sposób wykraczający poza sprawdzenie jej właściwości i funkcjonowania. Przez „sprawdzenie właściwości i funkcjonowania” rozumie się testowanie i wypróbowywanie danego towaru, tak jak jest to możliwe i zwyczajowe w sklepie stacjonarnym.

Zgodnie z § 312 g ust. 2 nr 1 BGB prawo do odstąpienia od umowy nie przysługuje, o ile nie określono inaczej, w przypadku umów zawieranych na odległość dotyczących dostawy towarów, które są wytwarzane zgodnie ze specyfikacją klienta lub wyraźnie dostosowane do jego osobistych potrzeb. Dotyczy to w szczególności produktów wykonanych na specjalne zamówienie (np. hafty, towary spersonalizowane, logo firmowe, emblematy). Zwrot ceny zakupu za towary spersonalizowane jest wykluczony również w przypadku zwrotu.

Wzór formularza odstąpienia od umowy

(Jeśli chcą Państwo odstąpić od umowy, proszę wypełnić ten formularz i odesłać go.

SD workwear Polska Sp. z o.o., ul. Orzycka 6 lok. 1B, 02-695 Warszawa, e-mail: info@7days.pl

Niniejszym odstępuję/odstępujemy (*) od umowy zawartej przeze mnie/nas (*) dotyczącej zakupu następujących towarów (*)/świadczenia następujących usług (*):

- Zamówione w dniu (*)/otrzymane w dniu (*)

- Imię i nazwisko konsumenta/konsumentów

- Adres konsumenta/konsumentów

- Podpis konsumenta/konsumentów (tylko w przypadku zgłoszenia na papierze)

- Data

(*) Niepotrzebne skreślić.

Tutaj znajdą Państwo formularz odstąpienia od umowy w formacie PDF.

Koniec pouczenia o prawie do odstąpienia od umowy.

W przypadku umowy dotyczącej kilku towarów, które zostały zamówione w ramach jednego zamówienia i są dostarczane oddzielnie, trzydziestodniowy termin rozpoczyna się w momencie, gdy Państwo lub wskazana przez Państwa osoba trzecia, która nie jest przewoźnikiem, wejdziecie w posiadanie ostatniego towaru.

Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, muszą Państwo poinformować nas (podając swoje imię i nazwisko, adres oraz, o ile to możliwe, numer telefonu i adres e-mail) o swojej decyzji o odstąpieniu od umowy za pomocą jednoznacznego oświadczenia (np. listownie, faksem lub e-mailem).

Mogą Państwo skorzystać z naszego wzoru formularza. Nie jest to jednak obowiązkowe.

Aby zachować termin odstąpienia od umowy, wystarczy wysłać powiadomienie o skorzystaniu z prawa do odstąpienia od umowy przed upływem terminu odstąpienia.

Odstąpienie od umowy należy kierować na adres:

SD workwear Polska Sp. Z.o.o.

ul. Orzycka 6 lok. 1B

02‑695 Warszawa

E-mail: info@7days.pl

Skutki odstąpienia od umowy

W przypadku skutecznego odstąpienia od umowy obie strony są zobowiązane do zwrotu otrzymanych świadczeń oraz ewentualnych korzyści (np. odsetek).

Wszelkie płatności otrzymane od Państwa, w tym koszty dostawy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wyboru innego rodzaju dostawy niż najtańsza standardowa dostawa oferowana przez nas), zwrócimy Państwu niezwłocznie, najpóźniej w ciągu trzydziestu dni od dnia, w którym otrzymaliśmy informację o odstąpieniu od niniejszej umowy.

Do zwrotu płatności użyjemy tego samego sposobu płatności, którego użył Pan/Pani w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie uzgodniono z Państwem inaczej; w żadnym wypadku nie będziemy pobierać od Państwa opłat za ten zwrot.

Możemy odmówić zwrotu płatności do czasu zwrotu towarów lub dostarczenia dowodu ich zwrotu, w zależności od tego, która z tych dat jest wcześniejsza.

Towary należy nam zwrócić lub przekazać niezwłocznie, a w każdym razie nie później niż w ciągu trzydziestu dni od dnia, w którym poinformowali nas Państwo o odstąpieniu od niniejszej umowy.

Termin jest zachowany, jeśli wyślecie Państwo towary przed upływem trzydziestu dni.

Koszty zwrotu towarów ponosimy my.

Jeśli nie możecie Państwo zwrócić nam otrzymanej usługi lub korzyści (np. korzyści wynikających z użytkowania) lub możecie je zwrócić tylko częściowo lub w pogorszonym stanie, musicie Państwo w takim zakresie zapłacić odszkodowanie. Za pogorszenie stanu rzeczy i za czerpane korzyści muszą Państwo zapłacić odszkodowanie tylko wtedy, gdy korzyści lub pogorszenie stanu rzeczy wynikają z obchodzenia się z rzeczą w sposób wykraczający poza sprawdzenie jej właściwości i funkcjonowania. Przez „sprawdzenie właściwości i funkcjonowania” rozumie się testowanie i wypróbowywanie danego towaru, tak jak jest to możliwe i zwyczajowe w sklepie stacjonarnym.

Zgodnie z § 312 g ust. 2 nr 1 BGB prawo do odstąpienia od umowy nie przysługuje, o ile nie określono inaczej, w przypadku umów zawieranych na odległość dotyczących dostawy towarów, które są wytwarzane zgodnie ze specyfikacją klienta lub wyraźnie dostosowane do jego osobistych potrzeb. Dotyczy to w szczególności produktów wykonanych na specjalne zamówienie (np. hafty, towary spersonalizowane, logo firmowe, emblematy). Zwrot ceny zakupu za towary spersonalizowane jest wykluczony również w przypadku zwrotu.

Wzór formularza odstąpienia od umowy

(Jeśli chcą Państwo odstąpić od umowy, proszę wypełnić ten formularz i odesłać go.

Do

SD workwear Polska Sp. Z.o.o., ul. Orzycka 6 lok. 1B, 02‑695 Warszawa, e-mail: info@7days.pl

Niniejszym odstępuję/odstępujemy (*) od umowy zawartej przeze mnie/nas (*) dotyczącej zakupu następujących towarów (*)/świadczenia następujących usług (*):

- Zamówione w dniu (*)/otrzymane w dniu (*)

- Imię i nazwisko konsumenta/konsumentów

- Adres konsumenta/konsumentów

- Podpis konsumenta/konsumentów (tylko w przypadku zgłoszenia na papierze)

- Data

(*) Niepotrzebne skreślić.

Tutaj znajdą Państwo formularz odstąpienia od umowy w formacie PDF.

Koniec pouczenia o odstąpieniu od umowy.

§ 4 Dostawa i koszty wysyłki

Dostawa odbywa się z magazynu na podany przez Państwa adres dostawy za pośrednictwem naszego partnera logistycznego. Jesteśmy uprawnieni do realizacji dostaw częściowych produktów ujętych w jednym zamówieniu, które mogą być używane oddzielnie, przy czym ponosimy dodatkowe koszty wysyłki z tym związane. Ryczałtowa opłata za wysyłkę na terenie Polski wynosi 15 zł brutto za każde zamówienie. W sprawie kosztów wysyłki poza terytorium Niemiec i Austrii prosimy o bezpośredni kontakt z nami. W przypadkach siły wyższej oraz w przypadku działań związanych z konfliktami pracowniczymi i innymi nieprzewidzianymi okolicznościami, w tym brakiem dostawy od dostawcy, za które nie ponosimy odpowiedzialności, mamy prawo odpowiednio przedłużyć terminy dostaw o czas trwania przeszkody, jednak nie dłużej niż o dwa tygodnie od daty zamówienia. Opóźnienie następuje dopiero po wyznaczeniu odpowiedniego dodatkowego terminu. Jeśli opóźnienie trwa dłużej, klient może wyznaczyć odpowiedni termin na wykonanie usługi, a po jego bezskutecznym upływie odstąpić od umowy. Po upływie sześciu tygodni od złożenia zamówienia mamy również prawo odstąpić od umowy. Roszczenie o odszkodowanie jest wykluczone, chyba że opóźnienie jest z naszej winy.

Ewentualne uszkodzenia powstałe podczas transportu należy zgłaszać do nas w ciągu dwóch (2) dni roboczych od dostawy. Po upływie tego terminu towar uznaje się za prawidłowo dostarczony.

§ 5 Warunki płatności

Cena zakupu staje się wymagalna z chwilą zawarcia umowy lub zatwierdzenia towaru i jest płatna w ciągu 10 dni od otrzymania dostawy towaru. Wszystkie ceny są cenami ostatecznymi w zł, zawierającymi podatek VAT obowiązujący w momencie składania zamówienia, powiększonymi o ewentualne koszty wysyłki (por. § 4). W przypadku opóźnienia w płatnościach przysługują nam odsetki za zwłokę w wysokości pięciu procent (5,00%) dla konsumentów i dziewięciu procent (9,00%) dla przedsiębiorców/handlowców powyżej odpowiedniej podstawowej stopy procentowej Europejskiego Banku Centralnego.

§ 6 Zastrzeżenie własności

Dostarczony towar pozostaje własnością SD workwear Polska Sp. z o.o. do momentu całkowitej zapłaty ceny zakupu.

§ 7 Gwarancja

Obowiązują ustawowe prawa gwarancyjne. Workwear ma prawo do wykonania świadczenia uzupełniającego w pierwszej kolejności. Okres gwarancji wynosi dwa lata. Workwear nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z naturalnego zużycia, niewłaściwego użytkowania oraz braku lub nieprawidłowej pielęgnacji. Obejmuje to w szczególności nieodpowiednie czyszczenie naszych towarów przez Państwa. Należy przestrzegać jasnych wskazówek dotyczących pielęgnacji naszych produktów.

§ 8 Właściwość sądowa

Właściwością sądową dla wszystkich sporów wynikających z niniejszego stosunku umownego dla przedsiębiorców i osób, które nie mają ogólnej właściwości sądowej w Niemczech, jest Tecklenburg w Nadrenii Północnej-Westfalii.

§ 9 Ochrona danych

Naszą politykę prywatności można znaleźć tutaj.

§ 10 Klauzula salwatoryjna

Nieważność jednego lub kilku postanowień niniejszych „Ogólnych warunków handlowych” nie ma wpływu na ważność pozostałych postanowień. W szczególności nieważność jednego lub kilku postanowień nie ma wpływu na ważność umowy.

1. Treść oferty internetowej

Autor nie ponosi żadnej odpowiedzialności za aktualność, poprawność, kompletność ani jakość udostępnionych informacji. Roszczenia wobec autora dotyczące szkód materialnych lub niematerialnych spowodowanych wykorzystaniem lub niewykorzystaniem przedstawionych informacji lub wykorzystaniem błędnych i niekompletnych informacji są zasadniczo wykluczone, o ile nie można udowodnić autorowi umyślnego lub rażącego zaniedbania. Wszystkie oferty są niewiążące i niezobowiązujące. Autor zastrzega sobie wyraźnie prawo do zmiany, uzupełnienia lub usunięcia części stron lub całej oferty bez oddzielnego powiadomienia, a także do czasowego lub ostatecznego zaprzestania publikacji.

2. Odnośniki i linki

W przypadku bezpośrednich lub pośrednich odnośników do obcych stron internetowych („hiperlinków”), które leżą poza zakresem odpowiedzialności autora, odpowiedzialność cywilna wchodzi w życie wyłącznie w przypadku, gdy autor ma wiedzę na temat treści i jest to dla niego technicznie możliwe i uzasadnione, aby zapobiec wykorzystaniu treści niezgodnych z prawem. Autor niniejszym wyraźnie oświadcza, że w momencie umieszczania linków na stronach, do których prowadzą linki, nie były widoczne żadne nielegalne treści. Autor nie ma żadnego wpływu na aktualny i przyszły wygląd, treści lub autorstwo stron, do których prowadzą linki/odnośniki. Dlatego niniejszym wyraźnie dystansuje się od wszystkich treści wszystkich stron, do których prowadzą linki/odnośniki, które zostały zmienione po umieszczeniu linków. Oświadczenie to dotyczy wszystkich linków i odnośników umieszczonych w ramach własnej oferty internetowej, a także wpisów osób trzecich w księgach gości, forach dyskusyjnych, katalogach linków, listach mailingowych i wszystkich innych formach baz danych, do których zawartości mają dostęp osoby trzecie. Za nielegalne, błędne lub niekompletne treści, a w szczególności za szkody wynikające z wykorzystania lub niewykorzystania takich informacji, odpowiedzialność ponosi wyłącznie dostawca strony, do której odsyła link, a nie osoba, która jedynie odsyła do danej publikacji za pomocą linków.

3. Prawa autorskie i prawa do znaków towarowych

Autor stara się przestrzegać praw autorskich do wykorzystanych zdjęć, grafik, dokumentów dźwiękowych, sekwencji wideo i tekstów we wszystkich publikacjach, korzystać z własnych zdjęć, grafik, dokumentów dźwiękowych, sekwencji wideo i tekstów lub korzystać z grafik, dokumentów dźwiękowych, sekwencji wideo i tekstów nieobjętych licencją. Wszystkie marki i znaki towarowe wymienione w ofercie internetowej i ewentualnie chronione przez osoby trzecie podlegają bez ograniczeń przepisom obowiązującego prawa znaków towarowych i prawom własności odpowiednich zarejestrowanych właścicieli. Samo wymienienie nie oznacza, że znaki towarowe nie są chronione prawami osób trzecich! Prawa autorskie do opublikowanych obiektów stworzonych przez autora pozostają wyłącznie własnością autora stron. Powielanie lub wykorzystywanie takich grafik, dokumentów dźwiękowych, sekwencji wideo i tekstów w innych publikacjach elektronicznych lub drukowanych bez wyraźnej zgody autora jest zabronione.

4. Ochrona danych

Jeśli w ramach oferty internetowej istnieje możliwość podania danych osobowych lub firmowych (adresy e-mail, nazwiska, adresy), ujawnienie tych danych przez użytkownika odbywa się na zasadzie dobrowolności. Korzystanie ze wszystkich oferowanych usług i ich opłacanie jest dozwolone – o ile jest to technicznie możliwe i uzasadnione – również bez podawania takich danych lub podając dane anonimowe lub pseudonim. Wykorzystywanie przez osoby trzecie danych kontaktowych opublikowanych w stopce redakcyjnej lub podobnych informacjach, takich jak adresy pocztowe, numery telefonów i faksów oraz adresy e-mail, w celu przesyłania informacji, które nie zostały wyraźnie zamówione, jest niedozwolone. Zastrzegamy sobie prawo do podjęcia kroków prawnych przeciwko nadawcom tzw. spamu w przypadku naruszenia tego zakazu.

5. Skuteczność prawna niniejszego wyłączenia odpowiedzialności

Niniejsze wyłączenie odpowiedzialności należy traktować jako część oferty internetowej, z której nastąpiło przekierowanie do tej strony. Jeśli części lub poszczególne sformułowania niniejszego tekstu nie są zgodne, nie są już zgodne lub nie są w pełni zgodne z obowiązującym stanem prawnym, pozostałe części dokumentu pozostają nienaruszone pod względem treści i ważności.

1. Content

The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect,will therefore be rejected.  
All offers are not-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by the author without separate announcement. 

2. Referrals and links

The author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages - unless he has full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site fromviewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guestbooks or mailinglists provided on his page. 

3. Copyright

The author intended not to use any copyrighted material for the publication or, if not possible, to indicatethe copyright of the respective object.  
The copyright for any material created by the author is reserved. Any duplication or use of objects such as images, diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement. 

4. Legal validity of this disclaimer

This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.